Well you know what we were saying about a one in a million shot?
Different camera different bass, different angle, same thing.
Ok, I'm gonna really stick my neck out here and say that I think this is actually not quite the same thing. Sure, both pics, and the one of the Alien, are snapshots of string vibrations. Your first pic shows what happens straight after a string is plucked: most of the string is still in a straight line but it has a little bump in it around where you've plucked it. This bump swells out like a ripple on a pond spreading all along the length of the string and bouncing back off each end. In doing so it sets the whole string moving, but the string quickly settles into a more familiar wave pattern, and the "ripple" dies away. The new wave (!) is composed of the frequencies we expect to hear - the basic tone, and loads of harmonics on top of that. This is what your second photo shows - the whole string is moving, and some of the string (around the low frets) is moving up, and some (around the pickups) is moving down.
Both pics are stunning because of the fast shutter speed combined with the low frequency of the string, but the first is more amazing because you can only get that pic in the very first instants after plucking a string, whereas your second one could have been taken up to a couple of seconds after the string was plucked.
The Alien pic is quite surprising because what you see is a very high harmonic - lots of peaks and troughs along the length of the string. By my reckoning the main frequency you can see there is 3 octaves above the open string note (so there are 8 peaks and 8 troughs, 8 being 2 raised to the power 3). I suspect you wouldn't ever see that if you played an open string on an electric bass - the Alien's body is about the same size as a dreadnought acoustic, and so amplifies those kind of frequencies more than the lower bass frequencies.
Sorry, I seem to have gone off on one here! It's just that I was so intrigued by these pics that I asked my wife, who has a physics degree, and after hearing the explanation I wanted to share it!